Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mechanior
Starszy użytkownik
Dołączył: 12 Lip 2009
Posty: 184
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Bydgoszcz
|
Wysłany: Sob 12:46, 17 Gru 2011 Temat postu: |
|
PAN DA PAN DA hahahah
http://www.youtube.com/watch?v=I_8qN9NWEvg dobre choć ciut cieżkie, ja osobiscie preferuje coś bardziej melodyjnego w stylu Sabaton ale tu jest świetny tekst.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
walther38
Wielce Zasłużony dla Forum
Dołączył: 10 Paź 2009
Posty: 3961
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Sob 7:50, 17 Gru 2011 PRZENIESIONY Sob 19:24, 17 Gru 2011 Temat postu: |
|
Daję to tu bo jak się wsłuchać w refren to wyjdzie nasza polska
gold, gold, gold, they will do anything for gold
Dla słabo znających "englisz" tak po polsku
"KASA, KASA, KASA, Wszystko zrobią dla KASY"
http://youtu.be/8EhrzCBElXw
Piękny film. I żeby ten kawałek nagrać dymałem z magnetofonem na drugi seans do kina w zimowy wieczór.
A tak się zaczynał
http://youtu.be/q4DQTNJHaJw
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez walther38 dnia Sob 20:00, 17 Gru 2011, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr-Bad
Użytkownik Zasłużony
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 15662
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 74 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Brzozowica
|
Wysłany: Sob 18:54, 17 Gru 2011 PRZENIESIONY Sob 19:25, 17 Gru 2011 Temat postu: |
|
Proszę, ile to ludzi łączy... "Złoto Mc Kenny"...
Ja, "we wojsku" też nagrywałem na magnetofon, kawałki z "Blues Brothers"...
W jednostce było takie małe kino. Do dziś mam tą kasetę...
Potem, w domu miałem specjalny kabel, którym nagrywałem z telewizora "Neptun 212".
A jak to była radocha, jak mi kumpel za 10 plakatów na studniówkę, nowego "Grundiga"
złożył, bo w takich zakładach pracował... Ech, człowiek umiał się z małych rzeczy cieszyć...
A podobną tematykę odnośnie "czarownych staroci" rozwinąłem właśnie na NK ...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr-Bad
Użytkownik Zasłużony
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 15662
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 74 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Brzozowica
|
Wysłany: Sob 19:34, 17 Gru 2011 Temat postu: |
|
"dobre choć ciut cieżkie, ja osobiscie preferuje coś bardziej melodyjnego w stylu Sabaton ale tu jest świetny tekst"
No, ja absolutnie nie znam dyskografii obu zespołów ale chyba Sabaton jest lepszy.
Utworem "40:1" zrobił sobie miejsce w moim sercu. Choć gdyby nie videoklip, kto wie...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mechanior
Starszy użytkownik
Dołączył: 12 Lip 2009
Posty: 184
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Bydgoszcz
|
Wysłany: Sob 20:00, 17 Gru 2011 Temat postu: |
|
Cóż ja na zespól Gammadion trafiłem przypadkiem i znam tylko z 3 ich piosenki a ta akurat jest najlepsza według mnie reszta jak już wspomniałem ciut cięzkie. Jednak jeśli chodzi o Sabaton to mam wiekszość ich piosenek i zachecam do słuchania np. Uprising o powstaniu warszawskim.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
walther38
Wielce Zasłużony dla Forum
Dołączył: 10 Paź 2009
Posty: 3961
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław
|
|
Powrót do góry |
|
|
walther38
Wielce Zasłużony dla Forum
Dołączył: 10 Paź 2009
Posty: 3961
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław
|
|
Powrót do góry |
|
|
leonmetalowiec
Użytkownik Zasłużony
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2467
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 17 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Podkarpacie
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr-Bad
Użytkownik Zasłużony
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 15662
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 74 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Brzozowica
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr-Bad
Użytkownik Zasłużony
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 15662
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 74 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Brzozowica
|
Wysłany: Śro 18:40, 07 Mar 2012 Temat postu: |
|
Chyba najbardziej upiorny walczyk jaki znam...
http://www.youtube.com/watch?v=ZJBJpV-5AOw
"Big Fran's Baby" z filmu "Doskonały świat" z Kostnerem i Eastwoodem...
Podobno utwór ten skomponował sam Eastwood, stylizując na typowo luizjańską,
bagienną potańcówkę zwaną u nich "cajun waltz"...
Coś jest w tej kulawej do potęgi pioseneczce, coś co szarpie za serce...
A tu wersja bardziej wyczyszczona...
http://www.youtube.com/watch?v=aSjMxY1aG78&feature=related
Ot, jakby ktoś chciał kogoś związać plastrem i zastrzelić...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr-Bad
Użytkownik Zasłużony
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 15662
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 74 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Brzozowica
|
Wysłany: Sob 13:37, 19 Maj 2012 Temat postu: |
|
[link widoczny dla zalogowanych]
W kontekście pojawienia się modelu Maxima przypomniał mi się ruski zaje...sty kawałek...
"Taczanka" (kto nie wie, karabin maszynowy typu Maksim, na bryczce, jakimś wozie...)
Bardzo zwrotne jednostki... Odszukałem odpowiedni kawałek... dużo ich... ten bardzo dynamiczny...
http://www.youtube.com/watch?v=pgb2nJZR5ss&feature=related
A ten znów bardzo graficzny...
http://www.youtube.com/watch?v=jGofoatz-20&feature=related
Znów napiszą, ze z Ruskami trzymam... Ech...
A tu oryginalny fragment filmu z 1958 roku.
http://www.youtube.com/watch?v=7RLS2VEvUso
A komu mało...
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Mr-Bad dnia Sob 17:45, 19 Maj 2012, w całości zmieniany 4 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr-Bad
Użytkownik Zasłużony
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 15662
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 74 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Brzozowica
|
|
Powrót do góry |
|
|
walther38
Wielce Zasłużony dla Forum
Dołączył: 10 Paź 2009
Posty: 3961
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Wto 17:51, 29 Maj 2012 Temat postu: |
|
Пoлюшкo-пoлe
Пoлюшкo шиpoкo пoлe
Eдyт, дa пo пoлю, гepoи
Пpoшлoгo вpeмeни гepoи
Beтep paзвeeт
Эx, дa пo зeлeнy пoлю
Иx yдaлыe пecни
Пpoшлoгo вpeмeни пecни
Toлькo ocтaвит
Им бoeвyю cлaвy
И зaпылeннyю дopoгy
Bдaль yxoдящyю дopoгy
Пoлюшкo-пoлe
Пoлюшкo шиpoкo пoлe
Eдyт, дa пo пoлю, гepoи
Пpoшлoгo вpeмeни гepoи
Пoлюшкo-пoлe
Bидeлo нeмaлo гopя
Былo пpoпитaнo кpoвью
Пpoшлoгo вpeмeни кpoвью
Пoлюшкo-пoлe
Пoлюшкo шиpoкo пoлe
Eдyт, дa пo пoлю, гepoи
Пpoшлoгo вpeмeни гepoи
Beтep paзвeeт
Эx, дa пo зeлeнy пoлю
Иx yдaлыe пecни
Пpoшлoгo вpeмeни пecни
Toлькo ocтaвит
Им бoeвyю cлaвy
И зaпылeннyю дopoгy
Bдaль yxoдящyю дopoгy
Пoлюшкo-пoлe
Bидeлo нeмaлo гopя
Былo пpoпитaнo кpoвью
Пpoшлoгo вpeмeни кpoвью
Пoлюшкo-пoлe
Пoлюшкo шиpoкo пoлe
Wg mnie to o "stepie szerokim"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr-Bad
Użytkownik Zasłużony
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 15662
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 74 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Brzozowica
|
Wysłany: Wto 18:52, 29 Maj 2012 Temat postu: |
|
Moje tłumaczenie...
Poleńko-pole
Poleńko, szerokie pole
Jadą tak po polu bohaterzy,
Czasu minionego bohaterzy
Wiatr rozwieje
Ach, tak po zielonym polu
Ich dzielne pieśni,
Czasu minionego pieśni
Tylko zostawi
Ich bojową sławę
I zakurzoną drogę,
W dal idącą drogę
Poleńko-pole
Widziało niemało pożogi
Zostało przepojone krwią
Czasu minionego krwią
***
Oczywiście, istnieją też inne wersje...
Poluszko, pole,
Poluszko, szeroko pole,
Jadą po polu bohaterzy,
Ach, tak Armii Czerwonej bohaterzy.
Dziewczyny płaczą,
Dziewczynom dzisiaj smutno.
Miły na długo pojechał,
Ach, tak miły do wojska pojechał.
Dziewczyny, spojrzyjcie,
Spojrzyjcie na drogę naszą,
Wije się daleka droga,
Ach, tak arcywesoła droga.
Jedziemy, jedziemy,
Jedziemy - a wokoło kołchozy,
Nasze, dziewczyny, kołchozy.
Ach, tak młode nasze wsie.
Tylko widzimy,
Widzimy szarą chmurę,
Wraża złość zza lasu,
Ach, tak wraża złość, jakby chmura.
Dziewczyny, spojrzyjcie,
My wroga przyjąć gotowi,
Nasze konie bystronogie,
Ach, tak nasze czołgi szybkobieżne.
W niebie za chmurą
Groźne obserwują piloci.
Szybko pływają łodzie podwodne.
Ach, niech okręty stoją w patrolu.
Niech zaś w kołchozie
Zgodna wrze praca,
My - patrol dzisiaj,
Ach, tak my dzisiaj wartownicy.
Dziewczyny, spojrzyjcie,
Dziewczyny, wytrzyjcie łzy.
Niech silniej rozlegnie się pieśń,
Ach, tak nasza pieśń bojowa!
Poluszko, pole,
Poluszko, zielono pole!
Jadą po polu bohaterzy,
Ach, tak Armii Czerwonej bohaterzy.
http://www.youtube.com/watch?v=GcaKrWOmyHM
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Mr-Bad dnia Wto 18:56, 29 Maj 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
walther38
Wielce Zasłużony dla Forum
Dołączył: 10 Paź 2009
Posty: 3961
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Śro 2:33, 30 Maj 2012 Temat postu: |
|
To i to
Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С фашистской силой темною,
С проклятою ордой!
Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна,—
Идет война народная,
Священная война!
Дадим отпор душителям
Всех пламенных идей,
Насильникам, грабителям,
Мучителям людей.
Не смеют крылья черные
Над Родиной летать,
Поля ее просторные
Не смеет враг топтать!
Гнилой фашистской нечисти
Загоним пулю в лоб,
Отребью человечества
Сколотим крепкий гроб.
Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна,—
Идет война народная,
Священная война!
tłumaczenie poetyckie pióra Krzysztofa Gruszczyńskiego:
Żołnierzu do szeregu stań,
karabin w dłonie bierz.
Faszyści nasz pustoszą kraj,
faszystom powiedz: precz!
refren: Szlachetny niech uderza gniew,
niech bije niby zdrój!
Za wolność przelejemy krew,
pójdziemy w święty bój.
Nie zrzuci śmiercionośnych bomb
złowieszczy czarny ptak,
obronić potrafimy dom
i cały Związek Rad.
[refren]
Płomiennych idej, wolnych serc
nie zdławi żaden wróg.
Za zgliszcza i niewinnych śmierć
odpowie armat huk.
[refren]
Kochamy światło, pokój, śmiech,
stąd nasza płynie moc,
o wolność my bijemy się,
a ci - o wieczną noc.
Źródło: "W lesie przyfrontowym. Antologia radzieckiej pieśni żołnierskiej 1917-1967",
Główny Zarząd Polityczny Wojska Polskiego, Warszawa 1967
i inne
wierne:
Wstań, kraju ogromny
Wstań do śmiertelnego boju
Z faszystowską ciemną siłą
Z przeklętą ordą!
Niech wściekłość szlachetna
Zakipi jak fala
Nadchodzi narodowa wojna
Święta wojna!
Jak dwa różne bieguny
We wszystkim jesteśmy wrodzy:
Za światło i pokój walczymy
Oni - za władzę ciemności
Damy opór dusicielom
Wszystkich płomiennych idei
Gwałcicielom, grabieżcom
Oprawcom ludzi!
Nie ośmielają się skrzydła czarne
Nad Ojczyzną latać
Jej przestronnych pól
Nie ośmiela się wróg deptać!
Zgniłej faszystowskiej nieczystości
Wbijemy kulę w czoło
Wyrzutkom człowieczeństwa
Obrąbiemy mocny grób!
Wstaje kraj ogromny
Wstaje do śmiertelnego boju
Z faszystowską ciemną siłą
Z przeklętą ordą
Niech wściekłość szlachetna
Zakipi jak fala
Nadchodzi narodowa wojna
Święta wojna!
[link widoczny dla zalogowanych]
i to
[link widoczny dla zalogowanych]
PS Zaraz nas za rusofilię posadzą
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez walther38 dnia Śro 3:15, 30 Maj 2012, w całości zmieniany 4 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|